2012-09-19

{from Finland with love} + giveaway winner

Uzimajući u obzir moju opsesiju Finskom i svime što dolazi iz nje ili ima veze sa njom, pretraživanje finskih modnih blogova bio je logičan korak. Ako ništa drugo, da pored kombinacija uživam i u predivnim prizorima iz Finske. Uspela sam da pronađem puno interesantnih blogova (pored 5 inch and up i Mariannan za koje sam i ranije znala), i odabrala sam tri meni najinteresantnija da vam ih predstavim. Pa da krenemo redom!
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Given my newborn obsession with Finland and everything that comes from/is related to Finland, I decided to search for Finnish fashion blogs. I found a bunch of very interesting blogs (I was already familiar with 5 inch and up and Mariannan) and choose three favorites to introduce them to you. So here we go!


prvi blog koji ću vam predstaviti i moj apsolutni favorit je Concoction (http://concoction.indiedays.com/). Iza ovog imena stoje dve sestre, Hanna i Sofia. Hannina oblast interesovanja je mejkap, i ona je zadužena za tu sekciju na blogu, a Sofia je student fotografije i model sa veoma upečatljivim stilom. Ono što je mene posebno privuklo kada je ovaj blog u pitanju jeste taj neki dark-90's-edgy-punk-rok vajb i tipičan skandinavski šmek. Treba li pominjati genijalne fotografije? Vredno pažnje!
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
The first one and my absolute favorite is Concoction (http://concoction.indiedays.com/). There are two girls behind the name Concoction, sisters Hanna and Sofia. Hanna is a make-up enthusiast, so she is in charge of the beauty and make-up part of the blog, and Sofia is a photography student and a model with very distinct fashion sense. Their blog has that darkish-90's-edgy-punk-rock vibe and that's what attracted me the most. Not to mention they have the coolest photos! Worth checking out!